【メッセージ例文集23選】誕生日に贈るオシャレな文章！贈り方アイディアも紹介

「誕生日におしゃれなメッセージを贈りたい」
「マンネリ化している関係を楽しいものにしたい」

友だちにしても恋人にしても関係が長く続くと、マンネリ化することがあるものです。

これまでの関係に真新しさをプラスしたいときは、ぜひ誕生日にメッセージを贈ってみてください。
メッセージカードや似顔絵などに書けば、贈り主の新たな一面を見つけてもらえるかもしれません。

本記事を参考に、自分らしいメッセージを作成してください。

友だちへ贈る誕生日メッセージ例文

【文例1】

誕生日おめでとう！

〇〇のフレッシュな笑顔にいつも元気をもらってるよ！本当にありがとう。

この1年もワクワクするような楽しい出来事がたくさん訪れますように！

近々美味しいものでも食べに行こうね！

恋人へ贈る誕生日メッセージ例文

【例文1】

Happy Birthday!

いつも私の隣にいてくれて本当にありがとう！〇〇の笑顔が何よりの宝物です。

これからもずっと一緒にお祝いさせてね。

世界で一番特別なあなたへ溢れる愛を込めて。

【例文2】

大切な〇〇へ

お誕生日おめでとう。

優しくて面白いあなたと過ごす時間は、私にとってかけがえのないものです！

今年も大好きなあなたの隣でたくさんの幸せを共有できますように。

いつも心から感謝しています。

妻や夫へ贈る誕生日メッセージ例文

作成似顔絵師：natsumi

【例文1】

Happy Birthday!

〇〇や子供たちと過ごすひとときが、私にとって一番心地よくて幸せな時間です。

いつも家族のために本当にありがとう。

これからも家族みんなでおいしいものを食べ、たくさん笑って素敵な毎日にしようね！

【例文2】

お誕生日おめでとう。

〇〇と一緒に年を重ねられることを心から嬉しく思っています。

いつも味方でいてくれてありがとう。

この1年が〇〇にとって輝かしいものになりますように。

今度時間をつくって、久々にふたりで特別なお祝いをしようね！

両親へ贈る誕生日メッセージ例文

作成似顔絵師：スーザン

【例文1】

お誕生日おめでとう！

いつも温かい愛情で家族を支えてくれて心から感謝しています。これまで喧嘩することもあったけど、〇〇の素敵な生き方は私の目標です！

これからも健康に気をつけて、お気に入りの時間をたくさん楽しんでね！

【例文2】

Happy Birthday!

いつまでも若々しく、人生を楽しんでいる〇〇は私の自慢です。

いつも本当にありがとう。

これからは家族のためだけでなく、趣味やお出かけなど自分の時間も満喫してね。

また近いうちに、みんなで美味しいご飯を食べに行こう！

職場の先輩へ贈る誕生日メッセージ例文

【例文1】

お誕生日おめでとうございます！

いつもスマートに仕事をこなしながらも、周囲への気遣いも忘れない〇〇先輩は憧れの存在です。

新しい1年が先輩にとって公私ともに実り多き素晴らしい日々となりますように…。

これからもよろしくお願いします！

▶以下の記事も参考になります。
誕生日のメッセージは何を書く？おすすめの例文や伝え方のアイデア

【SNS投稿用】短い誕生日メッセージ集

SNS投稿用の文章で悩んでいる方は、以下のメッセージを参考にしてください。

友だちに贈る

【例文1】

〇〇へ
△歳のお誕生日おめでとう！

〇〇にはいろいろ楽しいことを教えてもらったから、これからは私が教える番だね。
いつもありがとう。

これからも親友でいてね。

【例文2】

〇〇へ 77歳の誕生日おめでとう。

これまでの人生ではいろいろあったけれど、一番の思い出は〇〇と何十年も仲良くしていることです。
お互いに年を重ねてきたけれど、これからも仲良くしてね。

恋人に贈る

【例文1】

〇〇へ
Happy Birthday！

〇〇と出会ってから、もう8年になることに驚きです。
はじめて笑顔が見られたときのあの気持ちは、まだ忘れていません。
これからもふたりの時間を大切に過ごしていこうね。

【例文2】

〇〇くん お誕生日おめでとう！

いつの間にか、付き合ってから3回目の誕生日が来たね。
もちろん、これからもいっぱいお祝いするからね。
末永くヨロシク。

両親に贈る

作成似顔絵師：nananao

【例文1】

お母さん お誕生日おめでとう！

お父さんと一緒にいろんなことを乗り越えてきてくれたおかげで、〇〇は大学生になりました。
ささやかですが、面白いプレゼントを見つけたので使ってみてね。

【例文2】

お父さん ハッピーバースデイ！

いつも楽しそうにキャンプをしているので、お誕生日プレゼントはキャンプに関するグッズを選びました。
これからもいっぱい、キャンプ仲間と楽しんできてね。

時々家に帰るから、待っててね。

職場の同僚に贈る

〇〇 ハッピーバースデイ！

同期として同じ部署に来てから、〇〇からは学ぶことがたくさんあって感謝しています。
いつも気にかけてくれてありがとう。

プレゼントに名入れのワインを選んだから、少しゆっくり過ごす時間を作ってください。

【外国語】おしゃれな誕生日メッセージ例

SNSの普及や訪日外国人の増加によって、外国の知人がいる方もいるでしょう。
相手の国の言語で誕生日メッセージを送れば、粋でおしゃれと思ってもらえる可能性があります。

また、日本人同士の場合であっても、外国語を一文取り入れるとおしゃれなメッセージに仕上がるかもしれません。
ここでは英語をはじめ、誕生日に使える外国語のメッセージを紹介します。

英語の誕生日メッセージの例文

英語はメジャーな言語のひとつで、短いフレーズでもスタイリッシュな印象を与えます。
意味も伝わりやすく、誕生日のメッセージにもとり入れやすいのが魅力です。

【文例1】

Happy birthday. I always hope your happiness.
（ 誕生日おめでとう。常にあなたの幸せを願っています）

【文例2】

Happy birthday to my partner in crime! Thanks for always being there.
（最高の相棒へ、お誕生日おめでとう！いつもそばにいてくれてありがとう）

韓国語の誕生日メッセージの例文

K-POPや韓国コスメが好きな友達にぴったりです。
文字が可愛らしく、デザイン性が高いため、メッセージカードのワンポイントとして入れるだけでおしゃれになります。

【文例1】

생일 축하해! 오늘 하루 세상에서 가장 행복한 사람 되길.
（誕生日おめでとう！今日一日、世界で一番幸せな人になりますように）

【文例2】

네가 태어난 오늘이라는 날이 나에게는 가장 큰 선물이야.
（あなたが生まれた今日という日が、私にとっても一番大きなプレゼントだよ）

フランス語の誕生日メッセージの例文

フランス語は、響きの美しさが特徴的な言語です。
ロマンチックな言語と言われることもあり、上品で洗練された雰囲気を出せるのが魅力。
筆記体で書くとアート作品のような美しさがあるため、誕生日のように特別感を出したいときにぴったりです。

【例文1】

Profite bien de ta journée !
（今日という日を思いっきり楽しんでね！）

【例文2】

Bon anniversaire mon amour. Merci d’être toujours là pour moi.
（愛する人へ、お誕生日おめでとう。いつも私のそばにいてくれてありがとう）

中国語の誕生日メッセージの例文

中国語は漢字文化圏であるため、日本人にとって意味が伝わりやすく、温かみや親愛の情を直観的に伝えられる言語です。
日頃の感謝や友情をダイレクトに表現したい場合に向いています。

【文例1】

祝你生日快乐！心中有爱，活成自己喜欢的模样
（誕生日おめでとう！あなたの心に愛が満ち、自分自身の好きな姿で生きられますように）

【文例2】

遇见你，是生命中最好的礼物。祝我的宝贝生日快乐，
（あなたに出会えたことが、人生で最高のプレゼントです。私の大切な人、誕生日おめでとう）

誕生日のメッセージはおめでとう以外の言葉も伝えよう

誕生日のメッセージを贈る際、最初に伝えたいのは「おめでとう」という祝福の言葉です。
とはいえ、「お誕生日おめでとう」以外に気の利いたメッセージが思い浮かばず、困る方がいるでしょう。

おめでとう以外で気の利いた言葉が思い浮かばないときは、以下を参考にしてみてください。

• 主役の笑顔を思い浮かべながら書く
• 実際にあったエピソードを添える
• プレゼントの内容に合わせたメッセージを添える

主役の笑顔を思い浮かべながら書く

メッセージには、そのときに考えていることが表れるものです。
相手の笑顔を思い浮かべながら書くことで、温かみのあるおしゃれなメッセージを思いつくかもしれません。

相手に喜ばれるメッセージを書くには、「どんな内容であれば笑顔になってくれるか」を想像しながら書いてみましょう。

実際にあったエピソードを添える

実際にあった出来事は、当事者同士だからこそわかるエピソードです。
学生時代の思い出やおでかけしたことなど、これまでを振り返ってみましょう。

共通の思い出を改めて思い返すことで、さらに絆が深まるはずです。

プレゼントの内容に合わせたメッセージを添える

プレゼントを贈る際は、プレゼントにちなんだメッセージを添えるのもおすすめです。
たとえばフラワーギフトを贈るときは、花言葉をメッセージに盛り込んでみましょう。

もしネガティブな花言葉のある花を贈るときには、「〇〇という花言葉がピッタリだと思った」とメッセージを添えることで誤解を招きにくくなります。

誕生日のメッセージを手書きで伝えるアイディア

誕生日のメッセージはメッセンジャーアプリやSNSで贈ってもいいですが、できれば手書きで伝えましょう。
手書きで伝えるメッセージのアイディアを紹介しているので、参考にしてください。

華やかなバースデーカードに書く

バースデーカードはお祝いとして贈るカードなので、明るいデザインが多いです。

音楽が鳴ったり飛び出す絵本風であったりとしかけもさまざまで、贈り主も探しながら楽しめます。
メッセンジャーアプリでのやり取りが主流となっている現在は、華やかなバースデーカードを贈るだけでサプライズになります。

プロに似顔絵を書いてもらう

作成似顔絵師：エース

似顔絵とメッセージをひとつのキャンバスに書いてもらい、作品として仕上げます。
多くのサービスでは書く人数が増えるごとに値段が上がるので、メッセージと値段を比較しながら検討してみましょう。
どれくらいのサイズを依頼すればいいのか分からないときは、依頼先のサービスに相談してみてください。

「少し長い文章を大きなキャンバスに入れたい」
「キャンバスは小さくていいので短い文章を入れたい」

など、大まかなイメージでもいいので伝えてみましょう。

カードから自分で手作りする

恋人や学校の友人など親しい間柄なら、カードを自分で手作りする方法がおすすめです。
たとえば、紙に型抜きができるクラフトパンチを使えば、花束風のデザインが誰でも簡単に作れます。
小さなプレゼントボックスの中にキルト芯をつめれば、立体感のあるおしゃれなメッセージカードが作れます。

センスのあるお祝いメッセージは似顔絵に任せてみよう

作成似顔絵師：yuna

気の利いた誕生日メッセージを贈りたいけれど、稚拙な文章になって悩んでいる方はいませんか。

おしゃれなメッセージを贈りたいけれど自分で手作りができない方は、プロに似顔絵を依頼してみてください。
文章はすべて自分で作ってもいいですし、プロに相談してみてもいいでしょう。

プロ絵師はあなた気持ちをくんで素敵な似顔絵を仕上げるので、気軽に似顔絵通販サイトをご利用ください。

まとめ｜誕生日にメッセージを贈ってコミュニケーションを取ろう！

誕生日メッセージの例文や、よりおしゃれに贈るアイディアを紹介しました。

今まであまりメッセージを贈っていないという方は、相手に新たな一面を見てもらえるチャンスでもあります。
お互いの知らない一面を見つければコミュニケーションのきっかけになるので、新たな楽しみが見つけられるでしょう。

当記事は丸井織物株式会社が運営する似顔絵グラフィックスのサービス紹介を含みます。